Inmolar

Inmolar. Activo. Paganismo. Matar degollando en honor de una divinidad, en cuyo sentido se dice: ix MOLAR victimas.» I Politeísmo romano. Derramar la salsa MOLA sobre una victima antes de degollarla. (CATÓN.) Recíproco metafórico. Dar la vida, la hacienda, el reposo, en provecho de alguna persona ó de algún principio, como cuando se dice: «INMOLARSE en aras de la patria; INMOLARSE en aras de la fe de Cristo; INMOLARSE en aras del amor.» Metáfora. Sinónimo de sacrificar, como en el ejemplo siguiente: «pueden INMOLARNOS; no envilecernos, ni oprimirnos.» ETIMOLOGÍA. Latin mòla, harina tostada, molida y espolvoreada de sal, de que usaban en los sacrificios; inmolare (in-môläre), sacrificar matando alguna víctima: catalan, inmolar; francés, inmoler; italiano, inmolare. La o breve de inmôlare es la o breve de môla.

Reseña.—I. Derramar la salsa Mo LA sobre la víctima antes de degollarla, tiene en latin la siguiente correspondencia: salsa MOLA victimam aspergere, rociar la víctima con la salsa 2. Horacio y Tito Livio hablan de corderos y bueyes INMoLADoS á la diosa Diana. 3. De un pasaje de Cicerón se infiere que los romanos solian INMOLAR víctimas á muchos dioses á la vez: quum pluribus diis INMOLATUR.