Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Inflamable

tomo 3 · página 96 · ver la página del original

Inflamable. Adjetivo. Lo que es fácil de inflamarse ó levantar Ilama. SUBSTANCIAS INFLAMABLES. Química. Substancias simples, no metálicas, que prenden fuego fácilmente y arden con Ilama. AIRE INFLAMABLE. Nombre que se dió antiguamente al gas hidrógeno.

(Metáfora. Se emplea también con relación al orden moral, como cuando se dice: carácter INFLAMABLE, genio INFLAMABLE, para dar idea de un hombre fogoso, ó que se apasiona fácilmente.

ETIMOLOGÍA. Inflamar: italiano, inflammabile; francés, inflammable; catalán, in flamable.

Reseña.— «Hay artes que debían transformarlo todo en el mundo, como el de la pólvora INFLAMABLE.» (VOLTAIRE, Costumbres, VIII. «Los raros fenómenos que presenta el aire INFLAMABLE, Ilamaban por entonces la atención de los fisicos.» (CoN DORCET, Bucquet.)

la historia de «inflamable», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Inflamable», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/inflamable.