Roque Barcia · 1880-1883
Incompatible
tomo 3 · página 48 · ver la página del original
Incompatible. Adjetivo. Lo que no es compatible con otra cosa. Forense. Se aplica á las funciones ó dignidades que no se pueden reunir simultáneamente en un mismo sujeto. OFICIOS Ó CARGOS INCOMPATIBLES. Cánones. Cargos ú oficios que una misma persona no puede poseer al mismo tiempo. La voz del artículo se aplica á cosas materiales, como cuando decimos: «el agua y el fuego son INCOMPATIBLES.» Se aplica también á personas, como cuando dice Bossuet: «los luteranos y los calvinistas son dos naciones irreconciliables é INCOMPATIBLES.» Se aplica, por último, á seres morales, en cuyo sentido tiene gran trascendencia é inmensa extensión: «la gloria y el deleite son IXCOMPATIBLES en el santuario del alma;» «la caridad, que nos identifica con el Ser Supremo, es INCOMPATIBLE con la condición del pecado;» «lo INCOMPATIBLE está en todas partes, menos en los grandes corazones que saben convertir el odio en amor.» Las cosas que parecen más conciliables suelen ser las más INCOMPATIBLES. Así acontece que las dos cosas más INCOMPATIBLES del mundo moral son dos tontos.
ETIMOLOGÍA. In negativo y compatible: francés y catalán, incompatible; italiano, incompatibile.
la historia de «incompatible», de obra en obra →
← IncompatibilidadIncompetencia →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra