Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Inclinar

tomo 3 · página 46 · ver la página del original

Inclinar. Activo. Torcer un poco hacia abajo alguna cosa. Se usa también como recíproco. I DECLINAR ó apartar hacia un lado. [ Metáfora. Persuadir á alguno á que haga ó diga lo que dudaba hacer ó decir. I Neutro. Parecerse ó asemejarse algún tanto un objeto á otro. Se usa tambien como recíproco. l Recíproco. Tener propensión natural á alguna cosa.

ETIMOLOGÍA. Latín inclinare, doblarse; de in, en, y clinãre, inclinarse: catalán, inclinar, inclinarse; frances, incliner; italiano, inclinare. El latín clinãre tiene varias formas en las lenguas romanas: ginebrino, cliner; provenzal, clinar; francés, cligner; italiano, chinare.

la historia de «inclinar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Inclinar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/inclinar.