Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Incesto

tomo 3 · página 43 · ver la página del original

Incesto. Masculino. Derecho canónico y civil. El pecado carnal cometido por parientes de los grados prohibidos.

( ESPIRITUAL. Cánones. Unión ilicita entre personas ligadas por afinidad espiritual, como el padrino y la ahijada. ( Ayuntamiento carnal entre el confesor y su penitenta. || Condición del beneficiado que posee dos beneficios, dependiente el uno del otro. Alquimia. Unión de materias á que se atribuía una afinidad imaginaria.

ETIMOLOOÍA. Latín incestus; de in, negativo, y cestus, forma frecuentativa de castus, casto. Incẽstus quiere decir incastus, «no casto,» lascivo, lujurioso: italiano, incesto; francés, inceste; catalán, incest.— «Cópula de acceso carnal con parienta por consanguinidad ó afinidad.» (Diccionario de Autoridades, 1726.)—«Que el emperador Octaviano cometiese incesto con su hija Julia, decláralo mui bien Suetonio Tranquilo.» (Comendador, sobre las 300, copla 41. Reseña histórica.—1. Antes de la ley escrita, los patriarcas más santos buscaban estas alianzas (las del matrimonio) dentro de sus mismas familias, porque entonces eran en corto número los adoradores del verdadero Dios, y temían contraer semejantes enlaces con familias idólatras. 2. El INCESTO entre los hebreos.— «Ningún hombre se llegará á la que le sea cercana por sangre, para descubrir las vergüenzas. No descubrirás las vergüenzas de tu padre, ni las vergüenzas de tu madre. No descubrirás las vergüenzas de la mujer de tu padre, porque vergüenzas de tu padre son. No descubriras las vergüenzas de tu hermana de padre ó de madre, que haya nacido dentro ó fuera de casa. No descubrirás las vergüenzas de la hija de tu hijo, ó de la nieta por parte de hija, porque tus vergüenzas son. No descubrirás las vergüenzas de la hija de la mujer de tu padre, á la que parió para tu padre, y que es hermana tuya. No descubrirás las vergüenzas de la hermana de tu padre, porque es carne de tu padre. No descubrirás las vergüenzas de la hermana de tu madre, por cuanto es carne de tu madre. No descubrirás las vergüenzas de tu tío paterno, ni te llegarás á su mujer, porque tiene contigo parentesco de afinidad. No descubrirás las vergüenzas de tu nuera, porque es mujer de tu hijo, ni descubrirás su ignominia. No descubrirás las vergüenzas de la mujer de tu hermano, porque vergüenzas son de tu hermano. No descubrirás las vergüenzas de tu mujer ni de su hija (tomando por mujeres á la madre y á la hija á un mismo tiempo). No tomarás la hija de su hijo, ni la hija de su hija, para descubrir sus vergüenzas, porque son carne de él, y tal coito es INCESTO. No tomarás por concubina de ella á la hermana de tu mujer (no partirás tu lecho con la hermana de tu mujer), ni descubrirás sus vergüenzas, viviendo aún ella.

(Levítico, capitulo XVIII, versículos desde el ó al 18.) El que durmiere con su madrastra, y descubriere las vergüenzas de su padre, mueran entrambos de muerte: su sangre sea sobre ellos. Si alguno durmiere con su nuera, mueran entrambos; porque cometieron un crimen: su sangre sea sobre ellos. El que además de la hija se casare también con la madre de ella, cometió un crimen: arderá vivo con ellas, y no permanecerá en medio de vosotros tan grande abominación.

(IBIDEM; capítulo Y, versículos 11, 12 y 14.) No tomará un hombre la mujer de su padre, ni descubrirá la cobertura de él. (Deuteronomio, XXII, 30.)» 3. «El hebreo no podía casarse con su cuñada, sino en el caso de que su hermano hubiese muerto sin dejar hijos. Cuando esto se verificaba, la ley (Deuteronomio, XYV, 5) obligaba al hermano á tomar la mujer de su hermano, que había muerto sin dejar sucesión, para que los hijos que nacieran fueran considerados como hijos del hermano difunto. Y esta misma ley prohibía al par que el hermano tomara por mujer á la que había sido repudiada por su hermano.» (SAN AGUSTÍN, in Levitico, Quæstio LXI.) 4. Entre persas y egipcios.— Parece ser que el INCESTO hubo de principiar por el casamiento de los hermanos con las hermanas, el cual empezó á efectuarse entre los sucesores de Cambises. Teodoreto afirma (Quæstio XXIV, in Levitico) que entre los persas se veían estas abominables alianzas. 5. Entre los primitivos cristianos.— «Por cosa cierta se dice que hay entre vosotros fornicación, y tal fornicación, que ni aun entre los gentiles: tanto, que alguno abusa de la mujer de su padre. Y andáis aun hinchados: y ni menos habéis mostrado pena, para que fuese quitado de entre vosotros el que hizo tal maldad. Yo en verdad, aunque ausente con el cuerpo, mas presente con el espíritu, ya he juzgado como presente a aquel que asi se portó. En el nombre de nuestro Señor Je

sucristo, congregados vosotros y mi espíritu, con la potestad de nuestro Señor Jesús, sea el tal entregado á Satanás para mortificación de la carne, y que su alma sea salva en el día de nuestro Señor Jesucristo.» (SAN PABLO, Epístola primera á los corintios, capitulo V, versículos 1 á 5.) 6. Calígula decía públicamente que su madre había sido fruto del INCESTO de Augusto con su hija Julia. (SUETONIO, Vida de Calígula.) 7. La antigua legislación castigaba el INCESTO con pena de muerte.

la historia de «incesto», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Incesto», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/incesto.