Ilusión

Ilusión. Femenino. Concepto sugerido por nuestra propia imaginación sin verdadera realidad, y así decimos: LA ILUSIÓN de un sueño, LA ILUSIÓN del deleite, LAS ILUSIONES de este mundo, alimentarnos de ILUSIONES.

(Retórica. Ironía viva y picante. Error. de la visión. acerca de la situación y estado de los cuerpos.NATURAL. La del fenómeno de la refracción que nos presenta dos imágenes diferentes. [ARTIFICIAL. La que producen casi todos los instrumentos ópticos. || PATOLÓGICA. Medicina. Se da este nombre á la turbación de las sensaciones, en que tenemos por punto de partida impresiones reales, pero cuya transmisión ó percepción se verifica de una manera irregular. Es lo que otros autores denominan ILUSIÓN mórbida.) Bellas artes. Estado medio entre la observación y el entusiasmo, entre la conciencia y la maravilla, en que nuestro espíritu atribuye á las invenciones del arte cierta apariencia de misteriosa realidad, monto. tornándose en un ser efectivo, diese verdad á la mentira. En este sentido solemos hablar de la ILUSIÓN de una pintura, de una estatua, de la música, del teatro, como cuando se dice «sin verosimilitud, no hay ILUSIÓN, de la propia suerte que sin ILUSIÓN no hay interés.» Para encontrar en los principios de la estética el fundamento de esta ILUSIÓN, fuera menester remontarnos á la metafisica del arte, puesto que aquella especie de embeleso no es otra cosa que un ente de razón. Astrología judiciaria. Falsa apariencia que se atribuía á los procedimientos mágicos, en cuyo sentido solía decirse: la LUSIÓN del demonio, esto es, la ILUSIÓN que el demonio engendraba en nuestros sentidos ó en nuestra fantasia.

ETIMOLOGÍA. Latín illusto, forma sustantiva abstracta de illũsum, supino de illudere, compuesto de in, en, dentro, y lũdère, jugar, forma verbal de lũdus, juego: catalán, il-lusió; provenzal, illusio; francés, illusion, italiano, illusione.—La ilusión es el juego de la fantasía, el remedio casero más usual, el expediente más socorrido. ¿Qué sería el mundo sin la ILUSIÓN, esa mentira dulce de amargos deseos?