Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Hospedar

tomo 2 · página 1238 · ver la página del original

Hospedar. Activo. Recibir alguno en su casa huéspedes, darles alojamiento.

Neutro. Pasar los colegiales á la hospedería, cumplido el término de su colegiatura.

ETIMOLOGÍA. Huésped: catalán, hospedar, hospedarse.

SINONIMIA. Hospedar, alojar. La diferencia de estas dos palabras está en lo siguiente: Hospedar es recibir en casa huése

des para darles lo necesario por el tiempo que se mantengan en ella. Alojar es recibir por cargas públicas á ciertas y determinadas personas, las más veces militares. Para hospedar es necesaria la voluntad del dueño de la casa; para alojar nunca se consulta ésta. Hospeda la patrona de huéspedes; alojan todos los que no se libraron de esta carga por las causas que dice la le Quien hospeda, gana: el que aloja, sufre. (LóPEZ PELEGRÍN.)

la historia de «hospedar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Hospedar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/hospedar.