Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Horro

tomo 2 · página 1237 · ver la página del original

Horro, rra. Adjetivo que se aplica al que, habiendo sido esclavo, alcanza libertad. I Libre, exento, desembarazado. ] HORRO MAHOMA, y DIEZ AÑOS POR SERVIR. Refrán irónico que se dice de los que, erradamente, hacen cuenta de estar fuera de alguna obligación, faltándoles mucho para haber dé cumplir y quedar libres. IR HORRO. Frase que más comunmente se usa en el juego cuando tres ó cuatro están jugando, y dos hacen el partido de no tirar en los envites la parte que el otro tenga puesta si perdiere, lo cual se pacta antes de ver las cartas. ]l In, SACAR Ó SALIR HORRO. Frase con que se denota que se ha sacado libre á alguno y sin pagar aquello que adeudan otros en un mismo negocio, ó que él se ha salido sin pagar su parte.

ETIMOLOGÍA. Arabe horr (V) libre: portugués, forro.

Reseña.—Horra (E))), femenino de horro, tomó en la Edad media el sentido de «princesa, reyna, emperatriz,» en Pedro de Alcalá; el mismo que tiene en Ibn-Batuta y en el Cartãs, de donde trascendió al antiguo Romance, como se ve en la Crónica de Don A lonso XI (página 406) y en Barrantes Maldonado. (Memorial histórico español, IY, 352.

la historia de «horro», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Horro», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/horro.