Hombro

Hombro. Masculino. La parte alta de la espalda del hombre, de donde nacen los brazos. A HOMBRO. Modo adverbial. SOBRE LOS HOMBROS. J ARRIMAR EL HOMBRO. Frase metafórica. Trabajar con actividad, ayudar ó contribuir al logro de algún fin. ECHAR AL HOMBRO ALGUNA COSA. Frase metafórica. Hacerse responsable á ella. ENCOGER ALGUNO LOS HOMBROS, Ó ENCOGERSE DE HOMBROS. Frase. Llevar en paciencia y con la mayor resignación alguna cosa desagradable, sin moverse á nada ni chistar. ENCOGERSE DE HOMBROS. Frase con que se manifiesta el movimiento natural que causa el miedo. I Frase.. Negar la contestación á alguna cosa. MIRAR SOBRE HOMBRO Ó SOBRE EL HOMBRO. Frase, Mirar con superioridad, desprecio ó enojo. SACAR Á HOMBROS Á ALGUNO. Frase metafórica. Librarle con su favor, poder ó á sus expensas, de algún riesgo ó apuro, ponerle en salvo. TENER LA BARBA CABALLERA SOBRE EL HOMBRO. Frase proverbial. Mirar con cautela y malicia.

ETIMOLOGÍA. Latín húmérus. De hũmèrus se formó hombro, como de hòmo

se formó hombre. En ambos casos se han cometido dos figuras: la síncopa, que elidió la e de hümérus, y la epéntesis, que intercaló una b, resultando un tema humbrus, cuya forma española es hombro.