Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Herrero

tomo 2 · página 1146 · ver la página del original

Herrero. Masculino. El que tiene por oficio hacer obras de hierro en grueso; como balcones, calces de coche, etc., el cual por este motivo comunmente se denomina HERRERO de grueso. ( Germanía. FERRERUELO. AL HERRERO CON BARBAS Y Á LAS LETRAS CON BABAS. Refrán que enseña que ciertas artes mecánicas que necesitan fuerza para ejercerse, sólo se aprenden en edad algo vigorosa, y que las ciencias se han de empezar desde la edad tierna. EL HERRERO DE ARGANDA, ÉL SE LO FUELLA Y ÉL SE LO MA CHA, Y ÉL SE LO LLEVA Á VENDER Á LA PLAZA. Refrán que se aplica al que hace las cosas que le convienen y necesita sin valerse de auxilio ni favo ajeno. Anticuado. Tragadero.

ETIMOLOGÍA. Herrar: latín, ferro rius; esto es, ferrãrius fuber; catalán, ferrer, y Ferrer, nombre patronímico.—«Lo mismo que tragadero. Ne brija en su Vocabulario le llama He rrera, y lo escribe sin aspiración. (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)— «Tragadero ó herrero llamamos á aque lla tripa que nace del paladar, el cua está apegado á la raíz de la lengua= (VALVERDE, Anatomía, libro 3.°, cap tulo 2.° Herrerón. Masculino. El herrero que no sabe bien su oficio, según el refrán: QUIEN DEJA AL HERRERO Y VA AL HERRERÓN, GASTA SU HIERRO Y QUÉMASE EL CARBÓN.

la historia de «herrero», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Herrero», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/herrero.