Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Hangada

tomo 2 · página 1100 · ver la página del original

Hangada. Femenino americano.

Armadía, balsa.

ETIMOLOGÍA. 1. Bajo latín angarĩum, albergue en que se hierran las caballerías. (DU CANGE.) 2. Alemán hangen, estar suspendido.

(CHEVALLET.)—Esta es la verdadera étimología.

Derivación.—Alemán hangen, estar suspenso: bajo latín, hangardum, angardium, en textos del siglo XV; francés, hangar. El bajo latín hangardum no puede derivarse de angarium, cuando el germánico tiene hangen, cuyo significado no deja nada que desear.

la historia de «hangada», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Hangada», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/hangada.