Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Hada

tomo 2 · página 1091 · ver la página del original

Hada. Femenino anticuado. La que, según opinión de los paganos, pronostica lo que está dispuesto en los hados. I Anticuado. Cualquiera de las tres parcas. [ Anticuado. HADO. I ACÁ Y ALLÁ MÁS HADAS HÁ. Refrán que advierte que por todas partes hay trabajos y miserias. A MALAS HADAS MALAS BRAGAS. Refrán que enseña que la mala ropa suele ser indicio de la poca fortuna. DESPUÉS DE MARÍA CASADA, TENGAN LAS OTRAS MALAS HADAS. Refrán que se aplica al que únicamente atiende á su negocio, mirando con absoluta indiferencia el interés ajeno. Mitología asiria. Diosa de los babilonios, que parece ser la Juno de los griegos.

ETIMOLOGÍA. Hado: anticuado, fada; portugués, provenzal y catalán, fada; francés, fée; italiano, fata; ginebrino, fâye; Berry, fade; normando, fe; LE FÉ amoureux, el héroe amoroso, el protagonista de una leyenda popular. Reseña histórica. Mitología.—I. Mujeres sobrenaturales á que en los cuentos se atribuye un gran poder mágico. Unas veces se las representa jóvenes y hermosas, ricamente vestidas; y otras veces, viejas y feas, cubiertas de harapos, casi siempre ocupadas en hilar, de donde se origina el nombre de hilanderas. El sábado era el día en que tomaban diversas formas y procuraban sustraerse á la vista de todos. Habitaban junto á las fuentes y en los bosques; asistían al nacimiento de los niños y les concedían dones, que debían influir en toda su vida. 2. La creencia en las HADAS tuvo su origen en las ideas druídicas, pues los antiguos galos veneraban á las druidesas como á mujeres de naturaleza superior y les atribuían el privilegio de provocar y calmar las tempestades. 3. El cristianismo no logró destruir dicha superstición. 4. La división de los germanos, que también reconocían algo superior en la mujer y que tenían sus magas, hechiceras y adivinas, vino á robustecerla más y más. La raza germánica, sin embargo, no la tuvo tan arraigada como la céltica, que la conservó más pura en cuantas naciones habitó; en Inglatera, en el país de Gales, en Francia y en Bretaña. 5. Las HADAS más célebres son: Melusina, patrona de la casa de Lusignán; Esterella, venerada en Provenza; Viviana, discípula del encantador Merlín; la Vonivra, del Franco Condado, mitad mujer y mitad serpiente; la Dama verde, HADA de los prados; Aria, la buena diosa de las cabañas; Morgana, Manto A bonda, etc. 6. En muchos puntos de Francia, y también de otras naciones, se ha Ilan aún árboles, cavernas, piedras y fuentes de las HADAS. En la Edad media, los libros de caballería las tuvieron casi siempre entre sus personajes. Los Cuentos de las hadas, de Perrault, de madama d’Aulnoy, destinados á servir de recreo á los niños, están escritos sobre estas antiguas leyendas. Pueden consultarse sobre este asunto: WALCKERNAER, Lettres sur les contes des fées; Mythologie des Fées et des Elfes; A. MaURy, Les Fées du moyen âge; KEIGHTLEY, The Fairy mythology; y SCHREIBER, Die Feen in Europa.)

la historia de «hada», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Hada», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/hada.