Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Gremio

tomo 2 · página 1039 · ver la página del original

Gremio. Masculino. El regazo donde las madres acogen y acarician á sus hijos. En este sentido se dice que están en el GREMIO de la Iglesia católica los fieles cristianos, que unidos con sus legítimos pastores, tienen una misma fe y obedecen á una misma cabeza visible, que es el Papa, vicario de Cristo en la tierra. Cuando en las universidades se dice claustro y GREMIO, se usa en el mismo sentido.La reunión de mercaderes, artesanos y trabajadores, y otras personas que tienen un mismo ejercicio, y están sujetos en él á cierta ordenanza.

ETIMOLOGÍA. 1. Latín grémtum, síncopa de gérémium, forma sustantiva de gerère, llevar ó producir, porque grémĺum quiere decir seno ó regazo, esto es, producción, generación, pueblo, familia: GREMIUM terre, el seno de la tierra; GREMIUM imperii, el centro, el corazón, la entraña del imperio: catalán, gremi. 2. El ejemplo de Quintiliano no contradice la significación etimológica de la voz del artículo: fingamus A lexandrum dari nobis impositum GREMIO, «supongamos que un Alejandro se confíe á nuestra lealtad, á nuestra custodia;» es decir, á nuestra comunión, á nuestro regazo, á nuestro GREMIO. 3. La etimología de grex, grey, no es aceptable. — «Engéndralos para Dios el Bautismo; y acariciándolos en su GREMIO (regazo), ha de procurar el Prelado que los amanezca la luz de la razón en brazos de la enseñanza.» I (PADRE FRANCISCO NÚÑEZ DE CEPEDA, Empressas Sacras, 25.)—«Holgó mucho el Papa decir estos ofrecimientos: y como Padre piadoso abrió luego los brazos al hijo pródigo que volvía con gran humildad al GREMIO de la Iglesia Cathólica.» (GONZALO DE ILLESCAS, Historia Pontifical, libro 5.°, capítulo 3.°)—«Memoria de los precios á que ha de vender el GREMIO de los Boteros desta Corte la obra de su oficio.» (Pragmútica de tassas, año 1680, folio 42.)

la historia de «gremio», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Gremio», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/gremio.