Gozo

Gozo. Masculino. Júbilo, alegría. Deleite y complacencia que resulta del bien que se posee.! La llamarada que levanta la leña menuda y seca cuando se quema. Plural. Composición métrica, en que se repite al fin de cada copla un mismo estrambote: hácense de ordinario en loor de la Virgen Santísima ó de los santos. EL GOZO EN EL POZO. Refrán con que se da á entender haberse desvanecido alguna cosa con que se contaba. No CABER Ó NO CABEN EN Sí DE GOZO. Frase. NO CABER DE CONTENTO. SALTAR DE GOZO. Frase. Estar sumamente gozoso.

ETIMOLOGÍA. 1. Griego ynbéo, yaio (gẽthéô, gatõ), gozarse; yabpoc (gaüros), fuerte, soberbio, lozano, brioso; y70oc (gẽthos), gozo: latín gaudium, alegría; italiano, gaudio, gioja, gioia; francés, joie; provenzal, gaug, gauch, guaug, gaut. 2. La raíz de esta serie es el sanscrito jus ( El), amar; jausan, alegría; la alegría del amor; jónico, yaõpet (gaürex).

SINONIMIA. Artículo primero.—Go 20, ALEGRÍA. El gozo está en el corazón; la alegría, en los modos; el gozo consiste en un dulce sentimiento del alma; la alegría, en una agradable situación del espíritu. A veces sucede que la posesión de un bien, cuya esperanza nos había atraído mucho gozo, nos acarrea mucho pesar. Basta soltar alguna vez la rienda á la imaginación para que suceda un gran gozo á las lágrimas más amargas. (MARCH.) Artículo segundo.—Gozo, GUSTO. El primero se aplica sólo á lo moral, y el segundo á lo físico, y sólo figuradamente á lo moral. El gusto que me causó su vista llenó de gozo mi corazón. No se dice el gusto del alma, sino el gozo; ni el gozo de comer una pera, sino el gusto. Aplicados uno y otro puramente á a lo moral, el gozo supone un efecto más inherente, más sublime, y causado por objetos más nobles; el gusto, una sensación menos sólida, y causado por objetos más comunes. El gozo de los bienaventurados, el gusto de pasear solo. (HUERTA.)