Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Gavia

tomo 2 · página 917 · ver la página del original

Gavia. Femenino. La jaula de madera en que se encierra al que está loco ó furioso. ]La zanja que se abre en la tierra para desagüe ó linde de propiedades. I GAVIOTA. ( Marina. La vela que se coloca en el mastelero mayor de las naves, la cual da nombre á éste, á su verga, etc. Por extensión se da este nombre á las velas correspondientes en los otros dos masteleros; y así se dice que el navío navega con las tres GAVIAS, cuando lleva GAVIA, velacho, y sobremesana. ] Germanía.

ETIMOLOGÍA. Latín câoia, caja: veneciano, cabbia; portugués, gavia; italiano, gabbia; francés del siglo XVI, gaige; simétrico de cage, jaula; moderno, gabie; provenzal, gabi; burguiñón, caige; walón, chaive; namurés, chaire; catalán, gábia. Las formas con b son incorrectas.

la historia de «gavia», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Gavia», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/gavia.