Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Fisga

tomo 2 · página 764 · ver la página del original

Fisga. Femenino. Arpón de tres dientes para pescar peces grandes. Provincial Asturias. Pan de escanda. Provincial Asturias. Escanda. Burla que se hace de alguna persona con arte, usando de palabras irónicas ó acciones disimuladas.

ETIMOLOGÍA. Antiguo francés figue, burla. Peler la figue, «pelar el higo,» significó en Francia burlarse, cuyo sentido tuvo en toda la Edad media, como pelar la pava significa en nuestro romance: «hablar á solas con una mujer á la cual se festeja.»

la historia de «fisga», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Fisga», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/fisga.