Fileli

Fileli. Masculino. Cierta tela de lana delgada, mezclada con hierba, que se solía traer de Berbería. ET MOLOGÍA. 1. Arabe halhal, tela de tejido muy fino: pannus tenui textura præditus. (MARINA.) 2. Arabe filali, faletz (tes), lo perteneciente á la ciudad de Tafilete ó Tafilatet: francés, filali. (DEFRÉMERY, Dozy, DEVIC.) Confirman la última etimología los datos siguientes: 1. Defrémery ha demostrado que filali ó filéli es el adjetivo del nombre propio Tafilete ó Tafilatet, ciudad de Marruecos. 2. Por metonimia, se da actualmente al marroquí. 3. «Finos albornoses Mequinecis y filelis de lana y seda.» (MÁRMOL, Descripción de A frita, II, folio 33.) 4. «Por capas traen albornoces filelis, ó Mequineces de lana fina.» (Folio 102.) 5. «Hazen hermosos lienzos listados de seda á la morisca, y los ricos albornozes que llaman filelis, y alhombras, y alquiceles muy finos.» (III, 8, en la descripción de Tafilete.) 6. «Fabrican aquí (en la provincia de Tafilete) haiks de lana de un tejido primoroso, extremadamente hermosos y ligeros, llamados el kaik fileli.» (JACESON.) 7. «El hayk FILELI es una hermosa tela de lana, elegante y sutil como la muselina.» (IDEM.) 8. «La industria de los habitantes de Tafilete consiste en el cultivo de los árboles, en la fabricación de telas de lana y en la preparación de cueros llamados filali.» (CaRETTE, Géographie de l'Algérie, 94.) 9. «La tela llamada fileli, viene de Berbería.» (COVARRUSIAS.)