Feudo

Feudo. Masculino. Especie de contrato, en parte semejante al enfiteusis, en que el emperador, rey, príncipe ó señor, eclesiástico ó secular, concede á alguno el dominio útil de cosa inmueble ó equivalente á ella, ú honorífica, prometiéndole éste, regularmente con juramento, fidelidad y obsequio personal, no sólo por sí, sino también por sus sucesores. Usase también metafóricamente por respeto ó vasallaje. El reconocimiento ó tributo con cuya condición se concede el feudo. La misma dignidad ó heredamiento que se concede en feudo. DE CÁMARA. El que está constituído en situado anual de dinero sobre la hacienda del señor, inmueble ó raíz.

FRANCO. El que se concede libre de obsequio y servicio personal. [] IMPROPIO. Aquel al que falta alguna circunstancia de las que pide la constitución del feudo riguroso, como el FEUDO de cámara, el franco, etc.Li GIO. Aquel en que el feudatario queda tan estrechamente subordinado al señor, que no puede reconocer otro con subordinación semejante, como si se dijera: atado á aquel señor; á distinción del vasallaje en general, que se puede dar respecto de diversos señores.

PROPIO. Aquel en que concurren todas las circunstancias que pide su constitución para hacerle riguroso, como el reupo ligio, el recto, etc. RECTO. El que contiene obligación de obsequio y servicio personal, determinado ó no.

ETIMOLOGÍA. Latín fides, fe; aunque otros lo derivan de fœdus, alianza. (MONLAU).—La siguiente derivación demuestra el error de las anteriores etimologías.

Derivación.—1. Godo, faihu, tener bienes, poseer. 2. Antiguo alto alemán, fihu, fehu, rebaño. 3. Antiguo frisón, fia, ganado, posesión, propiedad.

4. Anglo-sajón, feoh, ganado. 5. Bajo latín, feodum, feudum, forma intermedia.

6. Italiano, fio, feudo. 7. Francés del siglo XI, fiu; siglo XII, feu; xiI, fieu; moderno, fief.

8. Provenzal, feu, fieu.

9. Normando, fader-FIUM, bienes paternos, propiedad paterna. 10. Catalán, feu, feudo.—Esta es la verdadera etimología del vocablo en cuestión. Y si la etimología no bastara, bastaría la historia, que es la etimología de los tiempos. La historia dice que «quien nos trajo la conquista, nos trajo el feudo; y que, al traer el feudo, era natural que trajera el nombre.» Reseña histórica.—Traducción de la palabra bajo latina feudum que, á contar desde el siglo Ix, reemplazó á la de beneficium, para designar un nuevo género de propiedad introducido en los estados de Occidente por la invasión bárbara del siglo v. Como otras instituciones del mismo tiempo, el FEUDO no fué más que el desenvolvimiento de una antigua costumbre de los germanos, que se agrupaban al rededor de un caudillo valeroso y recibían de él, después de la victoria, caballos, armas y abundantes festines. En vez de este botín, los reyes y los príncipes, después de la invasión, dieron á sus fideles ó adictos porciones del inmenso terreno que debían á la conquista; y esto fueron los FEUDOS, unas veces revocables á voluntad; otras, tempórales; otras, vitalicios, y otras, hereditarios; pero implicando siempre ciertas obligaciones, de las cuales eran las primeras la fidelidad y el servicio militar. Durante el siglo Ix en Francia, y el x1 en Alemania y en Italia, la condición general y legal de los reUDos fué la de ser hereditarios. La tierra principal, ó el dominio que se reservaba el donador, se llamaba FEUDO de dominio; y el inmueble concedido, FEUDO de servidumbre. El poseedor del primero era soberano del segundo, que se denominaba su vasallo. El erudito Du Cange, en su inestimable Glossarium, inserta hasta ochenta y ocho clases de FEUDOS, que no enumeramos, pues en artículos aparte encontrarán nuestros lectores su definición.