Farol

Farol. Masculino. Especie de caja formada de vidrios ó de otra materia transparente, en que se pone la luz para que alumbre y no se apague con el aire. Cazoleta formada de aros de hierro, en que se ponen las teas para las luminarias ó para alumbrarse. Metáfora familiar. FACHENDA.

ETIMOLOGÍA. Faro: francés, farot, en Nicot; fanot, en Du Cange; siglo xIX, falo; moderno, falot; burguiñón, foiló; italiano, falò; piamontés, faró; venecian, f. Esto demuestra que se han confundido las formas faro, del griego Pháros, isla de Egipto y torre de Ptolomeo, y fanal, del griego phános, brillante.