Experto

Experto, ta. Adjetivo. Práctico, hábil, experimentado. I Masculino.

ETIMOLOGÍA. 1. Latín expẽrtus, participio pasivo de expèrïre; de ex y de un radical inusitado, pèriri, que entra en prriculum, peligro, y en pèritus, hábil. (LITTRÉ.) 2. La siguiente derivación demuestra el origen griego de esta serie. 1. Griego xeïpa (perra), prueba, tentativa, experimento, conato, astucia, fraude; tpão (peiraõ), experimentar. 2. Latin pèrire y pèriri, observar, aprender, descubrir (PRISCIANO); pèricúlum, tentativa, prueba; pérĩtus, experimentado, práctico, diestro; expẽrtus (ex-péritus), muy aleccionado por la experiencia.

3. Italiano, sperto, esperto. 4. Francés del siglo XIV, espers, en plural; moderno, expert, erte.

5. Provenzal, expert, espert.

6. Catalán, expert.

SINONIMIA. Artículo primero. Ex PERTO, PRÁCTICO. El práctico obra por hábito y por rutina; el experto obra por principios y en virtud de reglas. El práctico no adquiere más que facilidad; el experto tiene además estudios y doctrinas. Los empíricos son prácticos; los médicos doctos son expertos.

(MORA.) Articulo segundo. EXPERTO, PRÁCTICO, DIESTRO, HÁBIL, MAÑOSO. Experto supone la ciencia de los años, el gran estudio de la experiencia, acompañado del estudio y de la observación. Práctico supone la maestría del ejercicio. Diestro indica agilidad y prontitud.

Hábil, sutileza, chispa, intención.

Mañoso, aptitud natural, cierta vocación y cierto genio para el arreglo de cosas manuales. General experto. Curial práctico. Tirador diestro. Diplomático húbil. Mujer mañosa.