Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Ex-voto

tomo 2 · página 645 · ver la página del original

Ex-voto. Masculino. Ofrenda, don á Dios ó á los santos.

ETIMOLOGÍA. Latín ex, por, en virtud de, y voto, ablativo de võtum: francés, ex-voto. Reseña histórica.—Ex-voros. Cuadros que representaban dichas ofrendas, con que los antiguos adornaban sus templos. Se llamaron así porque la mayor parte de ellos tenía una inscripción que terminaba con estas dos palabras: Ex-voro, para expresar que el autor daba público testimonio de haber recibido un beneficio por la bondad de Dios ó la protección de algún santo. Este uso subsistió en la Iglesia católica.

la historia de «exvoto», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Ex-voto», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/ex-voto.