Euforbio

Euforbio. Masculino. Botánica. Planta semejante á la cañaheja, que machacada da un zumo muy acre.

ETIMOLOGÍA. Griego Ebpopêoc (Eúphorbos), nombre del médico del rey Juba, el cual cultivaba las ciencias naturales y aplicó esta planta al uso medicinal, dándole el nombre de su médico; latín Fuphõrbus, hombre propio; cuphorbla y euphorbion, la planta; italiano, euforbio; francés, cuphorbe; provenzal, euforbi, euforbia; catalán, euforbi.

Reseña.—1. El vocablo griego significa: «bien alimentado, bien nutrido,» como compuesto de éu, bien, y phorbẽ, pherbẽ (cop6i, 9eg6q), alimento; forma sustantiva de gépóstv (phérbein), nutrirse. 2. Habiendo sido el pasto el primer alimento, resulta que el griego phérbein significa pacer, asícomo phorbẽ ó pherbẽ significa pasto. 3. Demos á pherbe la forma latina y tendremos pherba. 4. Suprimamos la p, de cuya supresión hay muchos ejemplos, y tendremos herba, que es positivamente el latín herba, hierba. 5. Lo dicho demuestra que, etimológicamente hablando, euforbio significa: «buena hierba, hierba excelente;» eb-90g6 (eú-phorbé).