Primer diccionario general etimológico
Roque Barcia · 1880-1883
Etcétera
tomo 2 · página 590 · ver la página del original
Etcétera. Expresión latina de que se usa en castellano para cortar el discurso, dando á entender que queda más que decir. Escríbese comunmente con esta cifra: &c., que también se llama así, ó con esta abreviatura: etc.
ETIMOLOGÍA. Latín et, y, y cætera ó cẽtèra, plural de catérus, cẽtérus, lo que resta, lo que falta. Etcétera quiere decir literalmente: «y lo demás, todas las demás cosas;» catalán, etcétera. Nótese que el equivalente griego del ETCÉTERA latino, que es zaì d Noïra (haì tà loïpa), significa igualmente «y lo demás, y las demás cosas.»
la historia de «etcetera», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra