Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Especie

tomo 2 · página 533 · ver la página del original

Especie. Femenino. Historia natural. Razón general ó concepto que comprende muchos individuos de una misma naturaleza; como la ESPECIE de perro, la de caballo, etc.: división del género; reunión de individuos bajo cierto carácter uniforme que los distingue de los que pertenecen al género común. Así, pues, hablando de los géneros de animales y plantas, decimos que existen las ESPECIES VIVAS y las ESpECIES FÓSILES. Diplomático y jurisconsulto, por ejemplo, son dos Es PECIES respecto de hombre; así como hombre, que es un género respecto de jurisconsulto y de diplomático, se torna en ESPECIE respecto de animal, puesto que representa únicamente la ESPECIE dotada de razón. l Caso, suceso, asunto, negocio; y así se dice: «se trató de aquella ESPECIE;» «no me acuerdo de tal ESPECIE.» Pretexto, apariencia, color, sombra ó simulacro de un objeto, en cuya acepción tiene un significado despectivo, como cuando se dice: «allí encontré una ESPECIE de criatura; una ESPECIE de bicho, una ESPECIE de marimanta.» Sinónimo vulgar de género; y así decimos: «la ESPECIE humana, el género humano.» Esgrima. Treta de tajo, revés ó estocada.

[ Plural. Música. Las voces en la composición. Divídense en consonantes y disonantes; y éstas, en perfectas é imperfectas. I Aritmética. Se dice de las cantidades con relación á su índole propia: una hora y quince minutos son cantidades de la misma ESPECIE: una hora y un gramo son cantidades de ESPECIE diversa. l Geometría. Triángulo dado (DE ESPECIE); triángulo cada uno de cuyos ángulos ha sido dado: curva dada (DE ESPECIE); curva cuya naturaleza es conocida, así como la relación que los diferentes parámetros tienen entre sí. [ Retórica. La ESPECIE; uno de los lugares comunes retóricos, por contraposición al género. I Química. La ESPECIE; colección de individuos idénticos, atendida su composición elemental é inmediata. I Biología. Serie de individuos que se originan de seres que viven, ó que han vivido, los cuales conservan entre sí más relaciones de semejanza que respecto de todos los demás individuos análogos. Según los biólogos de nuestro siglo, el atributo substancial de la ESPECIE consiste en la facultad de reproducir, por la generación, individuos capaces de reproducirse á su vez. Por consecuencia, los individuos que no están dotados de la facultad de perpetuarse por la procreación, no son susceptibles de formar ESPECIE. ] Farmacia. Nombre de los polvos mezclados que forman la base de los electuarios. I Mezcla de raíces, de flores, de semillas ó de otras substancias vegetales, que se suponen dotadas de virtudes medicinales análogas. ESPECIES AMARGAS; las hojas de ajenjo, de camomila, de centáurea menor. ESPECIES ANTIELMÍNTICAS; la atanasia, la artemisa, la camomila, el ajenjo. ESPECIES APERITIVAS Ó DIURÉTICAS; raices de espárrago, de fresa, de diente de león, de perejil. Es PECIES AROMÁTICAS; flores de las labiadas. ESPECIES ASTRINGENTES; rosas encarnadas, corteza de encina, siete en rama, bistorta. ESPECIES BÉQUICAS (para la tos); flores de malva, de altea ó malvavisco, de amapola, de violeta. ESPECIES EMOLIENTES; hojas de malva, de verbasco, de altea.! Es PECIES PECTORALES; hojas de culantrillo, de hiedra, de hisopo.! ESpE CIES REPRESENTATIVAS. Meta física aristotélica. Ciertas emanaciones que se exhalaban de los cuerpos y los representaban en los órganos de los sentidos. La opinión más común es la de los peripatéticos, los cuales entienden que los objetos exteriores despiden ESPECIES semejantes á ellos mismos, como si fueran su trasunto, y que aquellas ESPECIES pesan por los sentidos materiales hasta llegar al sentido común. Tal es la razón por que también les dan el nombre de ESPECIES IMPRESAS, aludiendo á que los objetos del mundo real las imprimen en los sentidos exteriores.] ESPECIES SACRAMENTALES.

Teología. Los accidentes de olor, color y sabor, que quedan en el Santísimo Sacramento, después de convertida la substancia de pan y vino en cuerpo y sangre del Redentor. ESPECIE REMOTA. NOTICIA REMOTA. PAGAR Ó COBRAR EN ESPECIES. Frase. Pagar ó cobrar en cualquiera cosa que no sea dinero. Por consecuencia, la palabra especie, tomada en tal sentido, es lo contrario de metálico. H Es CAPÁRSELE Á UNO ALGUNA ESPECIE; decir inadvertidamente lo que no era del caso ó se debía callar. ] SOLTAR UNA ESPECIE. Frase. Decir alguna proposición para reconocer y explorar el ánimo de los que la oyen.

ETIMOLOGÍA. Latín spècles, forma sustantiva del antiguo specère, mirar atentamente, primitivo de spectare, considerar con atención: italiano, specie; francés, espèce; portugués, especie; catalán, espécie.—El latin sp ciès, una de las voces más fecundas y sabias de la latinidad, significa: «cualidad de las cosas,» en Columela; «vista, aspecto,» en Virgilio; «especie subordinada al género, imagen, traza, aire, fisonomía, hermosura, fantasma, sombra, espectro,» en Cicerón. Plauto la emplea también en el sentido de traza ó figura: SpEciE lepida mulier, mujer de figura graciosa; linda y graciosa mujer.

la historia de «especie», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Especie», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/especie.