Roque Barcia · 1880-1883
Espantar
tomo 2 · página 510 · ver la página del original
Espantar. Activo. Causar espanto, dar susto, infundir miedo. I Ojear, echar de algún lugar á alguna persona ó animal. I Recíproco. Admirarse, maravillarse. ESPANTÓSE LA MUERTE DE LA DEGOLLADA. Frase familiar con que se reprende al que nota los defectos de otros, teniéndolos él mayores tal vez de la misma especie.
ETIMOLOGÍA. Latin expàvère, espantarse, estremecerse; de ex, fuera de medida, y pâvère, amedrentar; forma verbal de pàvor, pavor: italiano, spantare, spaventare; francés del siglo XI, espaer; XII, espoanter; moderno, épouvanter; provenzal, espaventar, espavantar; burguiñón, epouter; picardo, epauter, epavander, eparvander, epeuter; walón, spamté; normando, épeuter; portugués y catalán, espantar.—La forma etimológica es expantar.
la historia de «espantar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra