Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Escitalo

tomo 2 · página 477 · ver la página del original

Escitalo. Masculino. Antignedades.

Carácter misterioso de letra que usaban los lacedemonios. (MARTY Y CABALLERO.)

ETIMOLOGÍA. Griego expró)n (skytále), bastón: latín, scytàle; francés, scytale.

Historia.—El ESCITALO era una especie de cifra de que se valían los lacedemonios para escribir cartas misteriosas, la cual consistía en el siguiente mecanismo: se hacían dos rodillos de madera, iguales por todas partes, como el bastón; cada uno de los cuales obraba en poder de las dos personas que debían corresponderse. Cuando alguna de ellas quería hacer saber algo secreto, envolvía en su rodillo una tira de pergamino, en donde escribía circularmente lo que intentaba comunicar al otro. Este, al recibir aquella tira escrita con líneas cortadas y con letras incoherentes, la enrollaba en su torno y allí encontraba las palabras y los renglones dispuestos en su serie natural. Era un expediente tan ingenioso como seguro.

la historia de «escitalo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Escitalo», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/escitalo.