Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Equilibrio

tomo 2 · página 449 · ver la página del original

Equilibrio. Masculino. Mecánica. Igualdad de dos ó más pesos ó fuerzas que se contrarrestan, y destruyéndose recíprocamente sus efectos, quedan sin movimiento. Metáfora. Contrapeso, igualdad, contrarresto; y así se dice: estar, poner ó tener esta ó la otra cosa en EQUILIBRIO. l EQUILIBRIO ESTABLE; el que tiende á restablecerse, cuando se le turba de un modo ligero.! INSTABLE; el que desaparece á consecuencia de una pequeña perturbación. PERDER EL EQUILIBRIO. Frase. Perder la situación en que el cuerpo se equilibraba, por haber perdido el punto de resistencia. Baile. Posición del cuerpo sobre un solo pie.

Equitación. La acción de seguir con elasticidad los movimientos del caba Ilo. (LITTRÉ.) EQUILIBRIO DE UNA COMPOSICIÓN. Pintura. Distribución igual en las masas de un cuadro. ! Política. Estado de los poderes públicos que se balancean los unos á los otros; y así decimos que el Senado, sirviendo como de contrapeso á la Cámara popular, conspira á mantener el EQUILIBRIO parlamentario. EQUILIBRIO EUROPEO; justa proporción de las posesiones territoriales, definida por los tratados, entre las potencias europeas. El sabio D’Alembert, en una carta al rey de Persia, fecha en 30 de Julio de 1781, dice: «hay otro EQUILIBRIO tan eficaz y tan á propósito para conservar la armonía de cada potencia; el equilibrio de las sandeces.» EQ LIBRIO DE LOS HUMORES. Fisiologta antiqua. Distribución proporcionada en los elementos de la masa humoral, indispensable para conservar un perfecto estado de salud. HACER EQUILIBRIOS.

Metáfora. Oscilar en el sistema de conducta, ofreciendo el ejemplo de ciertas veleidades.

ETIMOLOGÍA. Latin aquìlibrlum, de equus, igual, y libra, libra, peso: italiano, equilibrio; francés, équilibre; catalán, equilibri.

Reseña.—1. El EQUILIBRIO entre dos cuerpos se verifica necesariamente, cuando los productos de sus masas, por sus velocidades virtuales, son iguales de una parte y otra. Se entiende por velocidades virtuales, aquellas con que dichos cuerpos tienden á ponerse en actividad. 2. Todos demostraban la necesidad del EQUILIBRIO; pero nadie tenía noticia de sus causas, hasta que Varignon las descubrió, mediante la teoría de los movimientos compuestos.

(FONTENELLE, VARIGNON.) 3. Muchos creen que nos mantenemos en pie en virtud de la simple ley del EQUILIBRIO; lo cual no es exacto. Conviene saber que rodea nuestro cuerpo una capa atmosférica que suele pesar hasta 12 y aun 14 libras, cuando hay mucha electricidad. Si esa capa atmosférica desapareciese, nuestro EQUILIBRIO no sería posible; aunque vinieran á prestarnos su ayuda todas las teorías de la mecánica.

la historia de «equilibrio», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Equilibrio», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/equilibrio.