Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Envainar

tomo 2 · página 432 · ver la página del original

Envainar. Activo. Meter la espada ú otra arma blanca en la vaina. ENVAINE USTED, Ó ENVAINE USTED, SEOR CARRANZA. Expresión familiar con que se dice á uno que se sosiegue y deponga la cólera ó enfado, especialmente cuando carecen de fundamento.

ETIMOLOGÍA. En y vaina: francés, engaïner; catalán, vaynar.

la historia de «envainar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Envainar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/envainar.