Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Entonar

tomo 2 · página 424 · ver la página del original

Entonar. Activo. Música. Cantar ajustado al tono, afinar la voz. I Dar determinado tono á la voz. Dar viento á los órganos levantando los fuelles.

Medicina. Dar tono y vigor á las fibras.) Empezar á cantar alguna cosa para que los demás continúen en el mismo tono. l Pintura. Dar un cierto acorde á las tintas para que no desdigan siendo unas muy fuertes y otras muy bajas. I Recíproco. Desvanecerse, engreirse.

ETIMOLOGÍA. Latin intônare, bramar, hacer gran ruido; de in, en, y tônãre, tronar: INTONUIT lœvum, «tronó hacia la izquierda,» que era señal de buen agüero entre los antiguos: italiano, intonare; francés, entonner; catalán, entonar.

la historia de «entonar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Entonar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/entonar.