Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Empalletado

tomo 2 · página 361 · ver la página del original

Empalletado. Masculino. Marina. Especie de colchón que se forma en el costado de las embarcaciones cuando van á entrar en combate, poniendo juntos en una red los líos de la ropa de los marineros, y sirve para defender algún tanto de la fusilería enemiga á la gente que está sobre cubierta. Hácese algunas veces de más resistencia, juntando trozos de cables y otras jarcias.

ETIMOLOGÍA. Prefijo en, punto de estada, y palletado, del francés pailleté, cubierto de pajas pequeñas, forma adjetiva de paillette, pajilla, diminutivo de paille, paja: catalán, empalletada.

la historia de «empalletado», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Empalletado», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/empalletado.