Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Embotar

tomo 2 · página 355 · ver la página del original

Embotar. Activo. Engrosar los filos y puntas de las armas y otros instrumentos cortantes. Poner una cosa dentro del bote. Dícese más comunmente del tabaco. I Metáfora.

Enervar, debilitar, hacer menos activa y eficaz alguna cosa. I Recíproco familiar. Ponerse botas.

ETIMOLOGÍA. 1. En y bote ó bota (anónimo): catalán, embotar. 2. Esta interpretación no es admisible. Nuestro embotar se origina evidentemente del latín hèbes, obtuso, hèbère, estar embotado: hèbescère, embotarse: HEBESCERE oirtus cœpit, comenzó á flaquear la virtud (SALus Tio); hèbètare, embotar: francés, hébéter.

la historia de «embotar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Embotar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/embotar.