Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Dulce

tomo 2 · página 274 · ver la página del original

Dulce. Adjetivo. Lo que causa cierta sensaciun suave y agradablé al paladar; como la miel, el azúcar, etc. Lo que no es agrio ó salobre comparándolo con otras cosas de la misma especie, y así se dice: almendras DUL CES, agua DULCE. ( Metáfora. Lo que es grato, gustoso y apacible. La per sona naturalmente afable, complaciente, dócil. ] Pintura. Lo que tiene cierta suavidad y blandura en el dibujo, y también lo que tiene grato y hermoso colorido. [ Se dice del metal que se labra fácilmente. I Masculino. Cualquier género de frutas confitadas, y secas después al sol ó al aire. Dulzor ó dulzura. DE ALMÍBAR. La fruta conservada en almíbar. ] DE PLATILLO.

Yemas, frutas y otros manjares confitados y secos.

ErIvoLocía. Catalán dols, dolsaprovenzal, dolz, dos, dous; portugués, doce; francés, doux; italiano, dolce; del latín dulcis, palabra bellísima, llena de rumor agradable en la forma, de profunda armonía en el espíritu, de tierna emoción en el sentimiento. Los latinos decían: DULCISSIME frater, hermano dulcísimo, como dice donosamente nuestro romance: dulcísimo amor mío.—Estas primitivas dulzuras del alma se van perdiendo en el lenguaje, porque se van perdiendo en las costumbres, y sería una doble lástima que se acabaran de perder. Decimos doble, porque sería una lástima para las costumbres y para el lenguaje.

la historia de «dulce», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Dulce», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/dulce.