Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Disponer

tomo 2 · página 224 · ver la página del original

Disponer. Activo. Colocar, poner las cosas en orden y situación conveniente.

Deliberar, determinar.

Preparar, prevenir. ] Usase también como recíproco. Neutro. Obrar libremente alguno en el destino ó enajenación de sus bienes por donación, venta, renuncia, etc. sus cosAs, ó simplemente DISPONERSE. Hacerse testamento y las demás diligencias para morir como cristiano.

ETIMOLOGÍA. Latín disponère, poner cada cosa en su puesto; resolver, gobernar; del prefijo intensivo dis y põnère, poner: catalán, disposar, dispóndrer; francés, disposer; italiano, disponerc. Disponer significa: «poner de varios modos, en serie, con sistema;» de donde viene la idea lógica y natural de concierto, de orden, de ornato, porque lo dispuesto tiene el ornato de la simetría, que es un grande ornato.

SINONIMIA. Disponer, preparar. Disponer es un trabajo más elevado y más grande que preparar. Se dispone el plan, y se preparan los medios de ejecutarlo. El que concibe la idea primitiva de una operación, el que posee la llave de ella, el que ha previsto sus consecuencias, es quien dispone. El que facilita los recursos, el que apronta los materiales, el que remueve los obstáculos, es quien prepara. La preparación está más cerca del hecho que la disposición. El jefe dispone, y el subalterno prepara. Un padre dice á su hijo: disponte á marchar y prepara lo necesario. (MORA.)

la historia de «disponer», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Disponer», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/disponer.