Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Diantre

tomo 2 · página 174 · ver la página del original

Diantre. Masculino familiar. DIAETIMOLOGÍA. Eufonismo de diablo, como demontre lo es de demonio: catalán, diantre, dianxe; francés, diantre.— En virtud de un procedimiento análogo, los franceses dicen bleu, por Dieu; corbleu, por corps-de-Dieu, cuerpo de Dios; morbleu, por la mort-de Dieu, la muerte de Dios; parbleu, por par-Dieu, por Dios. Un origen semejante debe tener nuestro conjuro: ¡voto ú bríos!, en vez de: ¡voto á Dios!

la historia de «diantre», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Diantre», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/diantre.