Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Deteriorar

tomo 2 · página 160 · ver la página del original

Deteriorar. Activo. Empeorar, menoscabar, poner de peor condición alguna cosa. Usase también como recíproco.

ETIMOLOGÍA. Latín dẽter, malo; detértus, peor; detèriorare, echar á perder: res DETERIORATA, cosa que ha sufrido menoscabo; catalán, deteriorar; francés, détériorer; italiano, deteriorare.

SINONIMIA. Deteriorar, degradar. Se deteriora lo útil; se degrada lo bello. Una máquina se deteriora rompiendo ó descomponiendo alguna de sus partes; se degrada una estatua mutilándola, ó una fachada privándola de alguno de sus adornos. Lo deteriorado no sirve: lo degradado afea. (MORA.)

la historia de «deteriorar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Deteriorar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/deteriorar.