Roque Barcia · 1880-1883
Despintar
tomo 2 · página 146 · ver la página del original
Despintar. Activo. Borrar ó raer lo pintado.! Metáfora. Desfigurar y desvanecer algún asunto. I Neutro metafórico. Desdecir, degenerar; y así se dice: fulano no DESPINTA de su casta, etc. NO DESPINTÁRSELE Á UNO ALGUNA PERSONA Ó COSA. Frase. Conservar la especie de ella, aunque la haya visto pocas veces.
ETIMOLOGÍA. 1. Prefijo negativo des y pintar: catalán, despintar. 2. Las demás formas del romance vienen del latín dẽpingère, representar la figura de varias cosas; del prefijo intensivo de y pingère, pintar: francés, dépeindre; pintar de una manera clara y distinta; burguiñón, dépoindre; italiano, dipingere.
la historia de «despintar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra