Deferir

Deferir. Neutro. Convenir con el dictamen de otro, adherirse á él. I Activo.

Comunicar, dar parte de la jurisdicción ó poder.

ETIMOLOGÍA. Latin deferre, llevar de alto á bajo, traer, conducir; del prefijo intensivo de y ferre, transportar. La idea radical de traer produjo en las formas del romance el sentido lógico de condescender ó de otorgar. El que defiere, camina hacia nosotros, baja, se aproxima; en fin, llega; y el que llega, conviene, otorga. Así vemos que la idea de inclinación, de condescendencia y hasta de donativo está ya indicada en el verbo deferre: DEFERRI in terram, inclinarse hacia el suelo, en Varrón: DEFERRE aliquid cuipiam locô beneficii, dar á uno algo con el fin de obligarle.