Dama

Dama. Femenino. La mujer noble ó de calidad distinguida.! La mujer galanteada ó pretendida de algún hombre. I Titulo que se da en palacio á ciertas señoras que acompañan y sirven á la reina, á la princesa ó infantas. En las casas de las grandes señoras, la criada primera que servía inmediatamente á su ama. En las comedias, por antonomasia, la actriz que hace los papeles principales; y las demás, excepto la graciosa y la característica, se distinguen por sus números de segunda, tercera, cuarta DAMA. ] La manceba ó concubina. Una de las piezas de ajedrez, llamada así por ser la principal después del rey, y por la licencia que tiene de moverse á todas partes. En el juego de damas, la pieza que, por haber llegado á la última línea del contrario, se corona con otra pieza, y puede correr toda la línea. Cuadrúpedo.

GAMO. ] Baile antiguo español.

Plural. Juego que se ejecuta con un tablero de sesenta y cuatro escaques con veinticuatro piezas, si es á la española, y con cien escaques y cuarenta piezas, si es á la polonesa, de las cuales tiene doce ó veinte cada jugador, que gana el juego en logrando comerlas todas al contrario, que es jugar á la gana gana, y al revés, si se juega á la gana pierde. CORTESANA. La ramera. SECRETA. En el juego de damas, la que se da por partido al que juega menos, quedando á su arbitrio elegir la que quisiere cuando guste, y usar de ella cuando le conviniere. ECHAR DAMAS Y GALANES. Diversión que se tiene en las casas la última noche del año, y consiste en sortear las damas y galanes con quienes se tiene amistad y correspondencia, y los que caen en suerte para el año siguiente, se llaman año. LAS DAMAS AL DESDÉN PARECEN BIEN. Refrán que enseña que en las mujeres á quienes dotó la naturaleza de gentileza y hermosura es ociosa la demasiada compostura en los adornos; y también advierte que las verdaderas gracias de la hermosura son las naturales, y que, para realzarlas, se ha de encubrir el arte. I SER MUY DAMA. Frase que se usa para denotar que una mujer es muy fina en la conformación exterior ó en sus modales. I SOPLAR LA DAMA. En el juego de damas, levantar y suprimir un jugador la del contrario en pena de su omisión, cuando teniendo alguna pieza que comer con ella, no TOMo n

lo hizo. Frase metafórica y familiar. Casarse con la mujer pretendida de otro ú ofrecida á él.

ETIMOLOGÍA. 1. Dama es una forma de don. (MONLAU.) 2. Dama representa domna, donna, del latín domina, la señora. (LITTRÉ.) 3. Ambas etimologías convienen en un origen; el latín dómìnus, señor. Sin embargo, atendidas las formas griegas y sanscritas, las anteriores opiniones distan mucho de satisfacer. La m de dama es la m del sanscrito dam; la misma m del griego dámar, mujer casada, nuestra mujer.

Derivación. Sanscrito dam, calmar, domar; dam, mujer, esposa; griego vápap (dámar), mujer propia; francés, dame; provenzal y catalán, dama; burguiñón, daime.