Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Cristo

página 1115 · ver la página del original

Cristo. Masculino. El Hijo de Dios hecho hombre. [! Imagen de CRISTO crucificado. NI POR UN CRISTO. Locución familiar con que se denota la gran repugnancia que se tiene en condescender á alguna cosa, ó la gran dificultad de conseguirla. PONER COMO UN CRISTO Á ALGUNO. Frase familiar.

Maltratarle, herirle ó azotarle con mucho rigor y crueldad.

ETIMOLOGÍA. Griego Xpttós (Christós), ungido, simétrico de chrísma, bálsamo; traducción griega del hebreo Mesías; latín, Christus, en Lactancio; italiano y catalán, Cristo; francés y provenzal, Christ.

la historia de «cristo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Cristo», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/cristo.