Roque Barcia · 1880-1883
Costar
página 1090 · ver la página del original
Costar. Neutro. Tener de costa.
Metáfora. Causar ú ocasionar alguna cosa cuidado, desvelo, etc. COSTARLE Á UNO CARO Ó CARA ALGUNA COSA. Frase familiar. Resultarle mucho perjuicio ó daño de su ejecución.
ETIMOLOGÍA. Provenzal y catalan costar: portugués, custar; francés de siglo XII, couster; moderno, coûfer; italiano, costare. del latín constare, costar y constar, términos sinónimos par la crítica etimológica, porque costar no es otra cosa que hacer constar el precio del objeto adquirido. No es posible poner en duda esta sabia etimología de Littré. Costariqueño ó costarriqueño, ña. Adjetivo. El natural de Costa Rica, uno de los estados que forman la república de Guatemala.
la historia de «costar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra