Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Costal

página 1090 · ver la página del original

Costal. Masculino. Saco grande de jerga, lienzo ú otra tela, en que comunmente se transportan granos, semillas y otras cosas.) Pisón adelgazado por la parte inferior, que sirve para apretar bien la tierra de que se hacen las tapias. ! DE COSTAL VAcíO NUNCA BUEN BODIGO. Refrán que enseña que del pobre nunca se puede esperar dádiva grande. ESTAR HECHO UN COSTAL DE HUESOS. Frase familiar que se aplica al sujeto muy flaco. No SOY COSTAL. Frase de que se usa para dar á entender que no se puede decir todo de una vez. VACIAR E, Cs TAL. Frase metafórica. Explicar algun sentimiento, diciendo todo lo que se tenía callado, ó manifestar abiertamente lo que se tenía secreto.

ETIMOLOGÍA. Costa ó costilla, porque en las costillas se lleva: latín, costãlis, relativo al costado; italiano, costale; francés y catalán, costal.

la historia de «costal», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Costal», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/costal.