Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Contraste

página 1037 · ver la página del original

Contraste. Masculino. Oficio público para pesar las monedas, examinar su ley, y marcar las alhajas de oro y plata, dándoles su justo valor. El lugar, sitio ó tienda donde se contrasta el oro, plata y piedras preciosas. El platero que tiene á su cargo el oficio de contraste, y el cerrajero destinado por la justicia para igualar los pesos y medidas, sellándolas á su tiempo. Provincial. El peso público donde se pesa la seda cruda. Metáfora. Contienda, oposición y combate entre personas ó cosas.

[Anticuado. Impedimento, estorbo.

! Marina. Mutación repentina de viento, empezando á soplar de la parte opuesta de donde antes venía.

CONTRAPOSICIÓN. (] Germanía. Perseguidor. I DE CASTILLA. Marcador mayor del reino.

ETIMOLOGÍA. Contrastar: catalán, contrast, que es la forma provenzal: francés, contraste: italiano, contrasto. —«Mandamos que en cada una de las Ciudades y Villas de estos nuestros Reinos, en que hai disposición para ello, se haga lugar convenible donde esté el contraste, en el lugar más público de la dicha Ciudad ò Villa, y que se depute una buena persona, la qual haya de tener y tenga cargo y oficio de contraste y fiel, y tenga cargo de pesar las monedas de oro y plata.» (Recopilación, libro 5.°, título 28, ley 1.a)—Contraste, en el sentido de perseguidor, que tiene en germanía, aparece en el Pocahulario de Juan Hidalgo, de donde lo tomó la Academia.

1. Pintura. Diferencia, oposición, ya en el carácter de las figuras, ya en su actitud, ya en el colorido.

2. Música. Movimiento que pasa de vivo á lento, ó al contrario. Según Rousseaux, los compositores de poca inventiva suelen abusar en punto á CONTRASTES.

3. Literatura. Oposición de situaciones, de ideas, de caracteres. La ciencia del CONTRASTE consiste en presentar oposiciones verosímiles, discretas, ingeniosas, que se apoderen del auditorio. 4. Met fora. Diferencia de inclinaciones, de costumbres, geniales, pasiones, sentimientos.

la historia de «contraste», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Contraste», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/contraste.