Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Conflación

página 995 · ver la página del original

Conflación. Femenino. FUNDICIÓN.

ETIMOLOGÍA. Latín con flãtio, la fundición de los metales, en Séneca; inflamación, en C. Aurclio; llama interna, en Tertuliano; CONFLATIO fidei, el ardor ó el fuego de la fe.—Conflatìo es la forma sustantiva abstracta de conflare. soplar juntamente, en Plauto; encender, en Lucrecio: fundir, en Suetonio; forjar en Virgilio; mover, excitar en Cicerón: CONFLARE invidiam alicui norô scelere; excitar el odio contra alguno por un nuevo delito.— «Puede dificultar alguno como adquiere determinados polos el hierro simple y puro: pues los de su vena no le pueden valer después de confusos (confundidos), y turbadas sus partes, con las conflacciones y martyrios que por él passan.» (Philosofía nueva, libro 5.°, capítulo 36.)

la historia de «conflacion», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Conflación», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/conflacion.