Condestable

Condestable. Masculino. El que en lo antiguo obtenía y ejercía la primera dignidad de la milicia. Marina. El que hace veces de sargento en las brigadas de artillería de marina.

ETIMOLOGÍA. 1. De comes-stabuli, conde de la caballería, inmediato á la persona de un monarca ó jefe, y que lleva el estandarte en la batalla. (Mo RERI.) 2. Latin cômes, comîtis, conde, y stubuli, genitivo de stàbùlum, establo: «conde del establo;» es decir, de la caballeriza, no de la caballería; provenzal y catalán, conestable; portugués, condestarel; francés del siglo xII, cunestable; moderno, connétable; italiano, conestàbile.—Confirman la anterior etimología los siguientes textos: «Grado y dignidad secular, de que en lo antiguo no se halla noticia; pero la hai mucha entre los Oficios de la Casa Imperial de Oriente, cuyo cargo venía á ser lo que oy Caballerizo mayor, estando á su cuidado todo lo que pertenecía á este gran ministerio. Viene del latín comes stabuli (conde del establo). Después passó á significar otro género de dignidad militar y política, tenida por mui superior y excelente en Francia, en Castilla y otras partes; y en esta acepción la Ilaman en latin Comes stabilis ó Comestabilis.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)—«Al tercero, por este servicio y por otros, nombró por su condestable: cosa nueva para Castilla, entre las otras Naciones y Reinos mui usada.» (MARIANA, Historia de España, libro 18, capítulo 5.°)—E mando al dicho Príncipe mi fijo, é al Infante Don Enrique mi primo. à Don Alvaro de Luna mi Condestable de Castilla... que fagan juramento è pleito è homenage de observar è cumplir la dicha seguridad è guiage.» (MANTUAN., Seguridades, folio 63.)— «El primer condestable fué Don Alonso de Aragón, según resulta del siguiente texto: El año de 1382... instituyó el Rey un Oficio, que llamó CONDESTABLE de los Reinos de Castilla, León y Galicia, en cabeza de Don Alonso de Aragón, Marqués de Villena.» (SALAZAR DE MENDOZA, Dignidades de Castilla, libro 3.°, capítulo 19.)