Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Complicar

página 967 · ver la página del original

Complicar. Activo. Mezclar, unir cosas diversas entre sí. Forense. Envolver, comprometer en algún negocio malo, en alguna causa peligrosa.

Embrollar, confundir un asunto, una cosa. IMPLICAR, INVOLUCRAR.

ETIMOLOGÍA. Latín complicare, doblar uha cosa con otra; de cum, con, y plìcare, plegar: italiano, complicare: francés, compliguer: provenzal y catalán, complicar. El latin complìeare tenía va algo del sentido que tomó en las lenguas romanas: COMPLICATA notio, noción confusa (CICERÓN): COMPLICATÆ sete, crines revueltas. (ARNOBIO.)

la historia de «complicar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Complicar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/complicar.