Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Coito

página 935 · ver la página del original

Coito. Masculino. Fisiología. El acto del ayuntamiento carnal del hombre con la mujer.

ETIMOLOGÍA. 1. Latín coïtus, forma de coïre, compuesto de cum, con, é ire, ir; «ir con otro,» de donde viene la idea natural y lógica de cópula ó avuntamiento: catalán, coit: francés. coit. (LITTRÉ, DE MIGUEL Y MORAN 2. Esta etimología. sin embargo de tener en su abono tantas autorida

des, no acaba de satisfacernos, porque hallamos el griego xotróc (hoitós), lecho, verbal derivado de zoιάω (hoimáõ), que significa yacer, descansar, de donde se formó también cementerio, lugar donde se yace, donde se descansa; siendo muy digno de notarse que esa misma significación y nombre de yacer se da en las Partidas y en las antiguas leyes á la unión carnal entre personas de diferentes sexos. Esta armonía no se ha explicado aún, pero aquí existe cierta armonía.

la historia de «coito», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Coito», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/coito.