Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Coco

página 927 · ver la página del original

Coco. Masculino. Botánica. Arbol de América, semejante á la palma, con las hojas compuestas de otras pequeñas de figura de espada y plegadas hacia atrás. Produce regularmente, dos ó tres veces al año, el fruto llamado coco de Indias.] El fruto del árbol del mismo nombre. Es del tamaño de un melón regular, cubierto de dos cáscaras, al modo que la nuez; la primera muy fibrosa y la segunda muy dura. Cuando está verde contiene una agua agradable y refrigerante, y después de maduro una sustancia parecida en el olor y gusto á la de la avellana. ) Se da indistintamente este nombre á diferentes especies de gusanillos que se crían en varias semillas y frutas. La segunda cáscara del fruto del coco, de la cual se suelen hacer tazas, vasos y otras cosas. Fantasma que se figura para meter miedo á los niños. Provincial Andalucía. PERCAL. (] Plural. Cuentecillas que vienen de las Indias y son de color oscuro, con unos agujeritos, de las cuales se hacen rosarios. De LEVANTE. COCA. I HACER cocos. Frase familiar. Halagar á alguno con fiestas ó ademanes para persuadirle lo que se quiere. [ Hacer ciertas señas ó expresiones los que están enamorados para manifestar su cariño.) SER Ó PARECER UN Coco. Frase familiar con que se denota que alguna persona es muy fea.

ETIMOLOGÍA. Vocablo indigena: inglés, cocoa; italiano, francés y catalán, coco.—«Como el niño veía á mi madre y á mí blancos, y á él no, huía de él, con miedo, para mi madre, y señalando con el dedo, decía: mamá, coco.» (LAZAR., capítulo 1.°) "Dame la bolsa, y duitaréte el moco. ¿Dame la bolsa? Coco, coco, coco.» (QUEVEDO, Entremés del niño y Peralvillo.)

la historia de «coco», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Coco», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/coco.