Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Cincha

página 887 · ver la página del original

Cincha. Femenino. Faja de cáñamo, lana, cerda, cuero ó esparto, con que se asegura la silla ó albarda á la cabalgadura, ciñéndola por debajo de la barriga y apretándola con una ó más hebillas. II DE BRIDA. La que consta de tres fajas de cáñamo y sirve en las sillas de brida. DE JINETA. La que consta de tres fajas de cáñamo largas, que pasando por encima de la silla de jineta, la sujetan con el cuerpo del caballo. II Ir Ó VENIR ROMPIENDO CINCHAS. Frase familiar que denota la celeridad con que alguno corre en coche ó á caballo.

ETIMOLOGÍA. Latín cingúla, forma evidente de cingère, ceñir: italiano, cinghia; francés del siglo xI, cengle, forma correcta; moderno, sangle; catalán, cingla; provenzal, singla; walón, scink.

la historia de «cincha», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Cincha», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/cincha.