Chinche

Chinche. Femenino. Insecto del tamaño de una lenteja, sin alas, la cabeza inclinada hacia abajo y con dos antenas. Es muy fétido, corre mucho y. principalmente de noche, pica y chupa la sangre, y abunda en las casas viejas y desaseadas, con especialidad en las camas, durante el verano. CAER Ó MORIR COMO CHINCHES. Frase familiar con que se da á entender haber sucedido alguna gran mortandad. ] NO HAY MÁS CHINCHES QUE LA MANTA IRENA. Frase farliar con que se pondera la abundancia que hay de cosas molestas y perjudiciales. TENER DE CHINCHES LA SANGRE. Frase metafórica y familiar con que se explica que alguno es sumamente pesado y molesto.

ETIMOLOGÍA. Latín cimex; italiano, cimice (ablativo del latín cimer, cimicis); francés, chinche, en Littré; catalán, xinxa.