Roque Barcia · 1880-1883
Chacota
página 1171 · ver la página del original
Chacota. Femenino. Bulla y alegría mezclada de chanzas y carcajadas, con que se celebra alguna cosa. ECHAR Á CHACOTA ALGUNA COSA.
Frase. Meterla á bulla, desentendiéndose de ella. I HACER CHACOTA DE ALGUNA COSA. Frase familiar. Burlarse de ella.
ETIMOLOGÍA. 1. Latin câchinnus. onomatopeya de la carcajada. (Cova RRUBIAS.) 2. ¿No podría haberse formado de jocus, iocus, juego? (MONLAU.) 3. En efecto, chacota, por iocota, jocota, puede corresponder á la serie de jécùlus, dicho agudo, breve y jocoso; ¡ca (plural), chanza, burla; jòcari. chancearse: ¿jocari me putas?—Piensas que me chanceo? La idea de Monlau es un indicio muy atendible. Chacota y jocoso pueden representar la misma palabra de origen, y, en nuestro concepto, la representan.
la historia de «chacota», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra